语言文学网-学术论文、书评、读后感、读书笔记、读书名言、读书文摘!

语文网-语言文学网-读书-中国古典文学、文学评论、书评、读后感、世界名著、读书笔记、名言、文摘-新都网

“活”了地名 添了记忆——南京市区划调整中地名选择的得与失(3)

http://www.newdu.com 2017-11-16 光明日报 郑晋鸣 许应田 参加讨论

    南京的天隆寺始建于明朝,是佛教律宗的兴盛地,后来毁于战火。现在的地铁1号线有一站叫天隆寺,但天隆寺其实早不存在了,只是通过这种方式让它“活”了下来。“老地名就是这座城市的历史,如果能将已消失的有实用价值的老地名重新启用或移植到新建的某些人文地理实体上,就会成为那段消失记忆的再现。”南京市地名办主任雍玉国说。
    “每每从地铁1号线的迈皋桥站乘车,总会想起那段传说。”相较于外地人,土生土长的南京人陈国胜对南京中央门外的迈皋桥有着不一样的记忆。相传洪武年间,马娘娘的侄子马三少仗势欺人,从乡下抢来一名有孕的少妇做妾,少妇生下孩子后便自尽了,侍从丫鬟星夜带孩子逃到这里。由于她不是真娘,无奶水喂养,只得每天过一险桥去买糕,一天过桥时跌入桥下,落得终身残疾。而取名“报祥”的孩子逐渐长大,考取功名。母亲弥留之际嘱托他,成绩的取得是乡亲关怀培养的结果,功成名就后要为当地人造一座大家都能行走的桥。报祥点头同意后,母亲就闭上了双眼。不久后,桥造好了,乡亲们一致取名为迈皋桥,是“买糕”的谐音,以纪念这位慈母。现在,桥虽已不在,可老南京们却始终铭记着这一动人的传说,地名便一直沿用至今。
    “郎骑竹马来,绕床弄青梅。同居长干里,两小无嫌猜。”李白的《长干行》脍炙人口,是无数文人学士吟咏长干里的代表作,寄托着人们对纯真岁月的追忆。“长干里”一直存在于民间的口耳相传中,已经有两千多年历史,但并没有具体的路段或者地块叫“长干里”,只有中华门外横跨着秦淮河的那座长干桥,像是在诉说着那段历史。不久前,秦淮区对中华门街道下辖社区进行调整,将原来的西街、下码头、雨花路3个社区合并为长干里社区,顿时使长干里“活”了起来。
    “老地名的激活与复苏,是保留文化符号、传承文脉的重要手段。”雍玉国说,长干里社区的命名之所以能够引发大量关注,就是因为它唤起了老百姓的文化记忆,让老百姓有归属感。
    南京市“鼓楼”与“下关”之争,北京的要“东西”不要“文武”,以及众多网民极力支持将黄山市的名字改回徽州的“正名”之举……都表明了在城市地名的管理中,应避免在地名更改上出现“恃强凌弱”和贪利媚俗行为。“一些地方受短期经济利益驱动而乱改地名,像取‘威尼斯水城’‘新西兰小镇’这种洋地名的例子有很多,既丢了传统,也断了文脉。”薛光说,如今南京地铁5号线已进入前期筹备阶段,届时必将涉及一些地名的选定,如何保护和弘扬地名文化遗产,需要政府的高度重视。

(责任编辑:admin)
织梦二维码生成器
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
栏目列表
评论
批评
访谈
名家与书
读书指南
文艺
文坛轶事
文化万象
学术理论