|
3 华文教师心声—— 推广华文教育 感受文明魅力 “对于英国学生而言,与其他语言相比,学习中文相对较难,学习汉字对于他们来说,就像看照片一样,此外中西语言在发音方面差异大,也不便于他们学习。”一路培训,钟泽霖有不少收获:要教好学生,华文教师本身必须对中华文化融会贯通,这样才能因地制宜地根据英国学生的思维方式开展教学。 “选择华文老师这个职业令我很自豪。”对于已有10年“教龄”的杜氏翠恒而言,中国结、太极扇、汉语词汇、趣味汉字这些课仍给她留下深刻的印象,“可惜时间太少了,要不然我还想继续学。” 杜氏翠恒表示,培训给自己很大的启发,回国之后会把所学逐步运用到教学当中,更加努力提高教学水平,为中越文化交流和经贸合作贡献更多力量。 潘靖璇说,希望通过培训进一步提高自己的汉语水平和教学能力,帮助更多泰国学生“圆梦中国”。 “每一次学习都是一种提高。”方建敏告诉记者,这次学习安排的课程非常齐全,理论课、实践课皆有充实内容,其中一些课堂设计、儿童读物等,是自己在其它培训中从未接触过的。 钟泽霖表示,参加这样的培训班特别有意义,不仅能加深自己对中华文化的理解,还能亲身感受中国这个文明古国的魅力,“希望自己能掌握更多中华文化知识,回国后传授给更多的学生。” (责任编辑：admin) |