|
瑞士的圣加仑州近日出台一项新的决策，将在未来大力简化官方文件的语言表达，方便读写障碍人士以及受教育程度较低人群的阅读和理解。文件中复杂长句和外来生词都将被禁止使用，而数字表达也尽量使用简约形式，例如将文件中出现的“14985人”简化为“许多人”。决策出台后立刻遭到多方质疑。瑞士人民党议员卢克·莱曼指出，简化行政语言固然是出于对部分弱势群体的关怀与照顾，但是圣加仑州的决定似乎有点过分了。但瑞士伤残人士组织则对圣加仑州的做法表示欢迎。 (责任编辑：admin) |
|
瑞士的圣加仑州近日出台一项新的决策，将在未来大力简化官方文件的语言表达，方便读写障碍人士以及受教育程度较低人群的阅读和理解。文件中复杂长句和外来生词都将被禁止使用，而数字表达也尽量使用简约形式，例如将文件中出现的“14985人”简化为“许多人”。决策出台后立刻遭到多方质疑。瑞士人民党议员卢克·莱曼指出，简化行政语言固然是出于对部分弱势群体的关怀与照顾，但是圣加仑州的决定似乎有点过分了。但瑞士伤残人士组织则对圣加仑州的做法表示欢迎。 (责任编辑：admin) |