摘要: 语法隐喻涉及级阶转移与性状转移,其中概念隐喻表现在级阶上自上而下的转移,人际隐喻表现在跨语法语义域的性状转移。语法隐喻的语义波将功能各异的语法隐喻转移载体统一于隐喻转移的语义范畴,语义引力界定语法隐喻发生的潜势及人际隐喻,语义密度界定概念隐喻发生的隐喻度及转移向度。语法隐喻的语义波弥补了语法隐喻的形式级阶转移维度的不足,体现了语法隐喻的系统特征,也为探讨语篇隐喻提供了新的依据。 关键词: 语法隐喻 语义引力 语义密度 语义波 作者简介: 罗载兵,西南大学外国语学院博士生,研究方向:功能语言学与语篇分析。 蒋宇红,西南大学外国语学院教授,研究方向:外语教学与教师教育,功能语言学。 (责任编辑:admin) |