|
在全世界最大的读者网站Goodreads上，今天仍然能够找到读者对于这批红色经典的评论。一个37岁的女图书管理员，2015年在Goodreads上发表读后感，认为《林海雪原》内容有趣、十分吸引人，并为书中的人物精神所感动，该书让美国读者对故事发生的中国时代背景有了一定的理解。弗吉尼亚大学的东亚研究中心主任罗福林教授今天仍然向该校研究生、本科生们推荐《林海雪原》一书，他认为《林海雪原》等红色经典是中国文学的代表，特别是对中国语言的运用通俗易懂。来自斯里兰卡、尼泊尔、巴基斯坦、加拿大和美国的13位读者对《青春之歌》给予了评分，有位读者认为该书“精彩地描写了在社会改造过程中的青春热情”；有位印度的读者在2010年的留言中甚至表达了感激之情：“《青春之歌》这本书让我进入了共产主义文学的世界。它将我带入文学的大门，因此在我心中有特殊的地位。这本书我至少读了5遍，我之所以阅读中国文学，都是因为受它的影响。” 可见，这批红色经典能够在海外获得广泛传播，主要原因在于用大量的历史细节，真实、鲜活体现了时代精神风貌，因此获得了海外具有舆论领袖地位的文学批评期刊以及相关舆论精英的高度关注，其影响范围逐步扩大、并逐渐影响到普通读者。从上个世纪50年代至今天，以这批红色经典为源头，在国内不断被改编成为舞剧、歌剧、京剧、连环画以及电影、电视剧，影视媒体的传播，再次增加了这些红色经典作品的感染力，并获得不同国家以及地区读者的共鸣。可见，红色经典展现的精神力量，正是支撑中华民族能够站起来的时代力量。精神力量才是文学活动的永恒生命力。 塑造中国文学的精神品格 红色经典描写了一大批朴厚、正直的劳动人民形象，一大批不畏艰险、勇于奋争、舍生取义和无私奉献的革命者形象，其中革命理想主义的精神是其普遍的特征。经历了战火硝烟的洗礼，在中华民族终于站起来的特定时代里，革命理想主义精神为中国人民的革命实践提供了精神动力，在一定程度上完成了它所承担的社会责任和历史任务。无数可敬可爱的先烈们展现的纯洁高尚、可歌可泣的献身精神，永远具有不可磨灭的历史价值，也正是在这一点上，“三红一创、青山保林”等一批红色经典在世界范围获得了广泛的传播。中国当代文学，要开阔胸襟，着力于抒写超越个体情感体验的普遍性的精神力量；要放眼天下，站在世界化的高度认识和理解中国的富强时代，彰显时代的世界性价值，才不辜负这个伟大的时代。书写富强时代的精神，是红色经典给予今天中国文学最有价值的启发。 （作者为北京外国语大学教授、中国文化走出去效果评估中心执行主任） (责任编辑：admin) |