2011年元月,中国少年儿童出版社出版的长篇小说《千雯之舞》,无论对于作者张之路,还是对于原创文学,都是一个具有重要意义的突破。丰富瑰丽的审美想象,别开生面的艺术形象塑造,“汉字文化小说”的文体实践,使《千雯之舞》成为新世纪第二个十年开篇之际重要的文学收获和文学事件。 张之路是一位具有丰沛文学创造力的作家,他的作品涉及小说、童话、科幻、电影。与以往作品的想象思维不同,《千雯之舞》选择的是通过汉字的象形画面与字形结构来营造故事,整部作品展现的是一个“文字王国”,也即作品中的人物形象、人际关系、矛盾冲突、性格命运等,都是围绕文字而展开。显然这是一种难度极大的创作,一种充满风险的想象力挑战。但张之路做到了,而且做得十分到位,他将一堆扁平干枯的文字演绎成为充满悬念、充满张力、充满情感、充满生命的生动好看的故事。 中文系高才生桑南为了寻找梦中反复出现的女孩,来到千雯图书馆工作。一天深夜,桑南被字仙使法,缩身变体为微型人,闯入了图书世界的汉字王国,于是发生了一连串非夷所思的事情。桑南原来是300年前救助莫千雯小姐的青年书生杨天飒,两人订下了生死之约。桑南又遇见了300年前受文字迫害而又以文字害人的冤家顾远谋。顾远谋在文字王国化身“谋”字,正在策划一场文字国的战争阴谋。桑南与莫千雯率领以“爽”字为首的蚂蚁奇兵队正义兵团,与“谋”字邪恶部落展开了生死较量……我们不得不佩服张之路超凡的想象力和驾驭这种想象力的智慧与能力,书中所有的人与字、字与字、字与事,都是在特定的汉字世界展开的,真可谓天马行空,张力弥满。显然,《千雯之舞》的重心不在于解析汉字知识,而是巧妙地运用汉字知识来演绎一个善恶对决、美丑较量、真伪博弈的人世间故事。从张之路营造的艺术世界里,我深刻地感受到了想象力之神奇、美妙,想象力把枯燥的文字激活了,使文字有了精气神,有了力量,有了体温与呼吸。 文学作品中的艺术形象塑造,大而言之可分两大类,一类是人的形象,另一类是非人的形象。但将平面符号的文字作为立体的艺术形象加以塑造,《千雯之舞》无疑是了不起的突破。这是艺术形象塑造的一个收获,是非常了不起的事情。 文学文本的基本样态是由文学语言塑造的生动可感的艺术形象。难得的是,张之路将笔下的“字”人物形象塑造得如此鲜活生动感人,他们既是虚构的幻想形象,也是源于现实生活的真实形象。我们可以把《千雯之舞》解读成科幻小说、幻想小说、穿越小说、历史小说,也可以解读成战争小说、官场小说、爱情小说、成长小说,根本依据就是艺术形象的“抓人”与“活脱”。张之路笔下的艺术形象之所以真实感人,其奥秘在于对“字”人物形象的度把握得十分到位。他是严格按照物的规定性即“字”的规定性来展开符合艺术想象的逻辑推理,始终没有脱离汉字这种特殊符号的规律性来设计人物、展开情节。因而每个“字”人物形象都是符合这个字的“字性”,人物性格命运的发展即情节是经得起逻辑推敲的。如作品中的重要人物“爽”,他是字中之侠,战场上“胸前四个叉子发生了变化,就像突然伸出了四只手,上下舞动”,击败对手。又如孙膑兵法书部落的“孙”长老,以汉字象形、会意、形声等6种造字方法(六书),帮助桑南和“雯”破敌制胜。《千雯之舞》对“字”形象的塑造是一种难度创作,如何使每一个“字”活起来,这既需要作家有娴熟的人物形象塑造功力,同时又要把握汉字的科学规则,张之路为此付出了至少3年的心血,他的努力没有白费。中国文学的人物形象画廊,因《千雯之舞》的问世从此又增添了一种新的“字”形象。 张之路的血管中奔涌着对由甲骨文字传承下来的5000年汉字、母语、中国文化深深的敬畏与深情,并将这种赤子之情通过艺术的形象化表达生动地传达给广大读者特别是少年儿童。《千雯之舞》表现的虽是汉字的艺术世界,但其背后则是整个博大精深的中国文化语境,因而这部小说具有深厚的文化意涵。 文化是民族的灵魂之光,文化靠文字记录、传播与传承。汉字是中华民族文化的结晶,是我们根脉之所系的精神家园,一个有根的民族必然尊重自己的文字、母语与文化。正如《千雯之舞》中桑南所顿悟到的那样:“人是大自然中的生灵,字就是书的生灵,人为什么要写字,其实,字就是人的生灵啊!”然而在现代大潮的汹涌冲击之下,我们对自己的文字、母语与文化似乎越来越疏远与陌生了。张之路希望通过这部小说,重新唤起人们尤其是少年儿童,对汉字的内涵美、结构美、音乐美由衷的热爱,对中国文化产生深深的敬畏与情感。这是作家应有的社会责任和文化担当,张之路的追求令人十分敬佩。 其实,《千雯之舞》通过“汉字文化小说”的文体实践用以传扬中国文化,这只是显性的、第一层次的。小说更深的层次则在于通过穿越300年时空的桑南(杨天飒)与“雯”(莫千雯)生死相约的爱情传奇,以及他们率领以“爽”字为首的正义兵团,与“谋”字邪恶部落展开生死较量并最终克敌制胜的曲折情节,表达出对中国传统文化中优秀精神的执著坚守与倡扬,这包括忠贞爱情、诚实守信、自强不息、刚健奋进、惩恶扬善、舍生取义、美美与共。 在中国人的千万年记忆和传说中,汉字的产生犹如创世纪。相传“昔年仓颉作书,而天雨粟,鬼夜哭”——何等惊心动魄,震天撼地!《千雯之舞》让我们具体生动地感受到了汉字生命的崇高与美丽,更领略到了中国文化精神的丰富与瑰丽。新世纪需要这种为中国文化、为青少年精神成长鼓与呼的作品。 ■链 接 张之路,国际安徒生奖提名奖获得者(2006年),中国安徒生奖获得者(2005年),2006年被IBBY中国分会任命为中国推广儿童阅读大使。张之路在长篇小说、童话、科幻文学及影视剧方面都卓有建树,其文学作品曾获中国图书奖、全国优秀儿童文学奖、宋庆龄文学奖、冰心儿童文学奖等;小说《羚羊木雕》被选入中学课本;张之路担纲编剧的电影、电视连续剧曾获电影华表奖、夏衍电影文学奖、电视剧飞天奖、开罗国际儿童电影节金奖等多项大奖。 原载:《文艺报》2011年02月14日 原载:《文艺报》2011年02月14日 (责任编辑:admin) |