语文网-语言文学网-读书-中国古典文学、文学评论、书评、读后感、世界名著、读书笔记、名言、文摘-新都网移动版

首页 > 学术理论 > 语言学 > 语言漫谈 >

“役”字解


    “役”字可分析为从“彳”从“殳”,但从“彳”从“殳”表示什么意义却无法从直观上分析出来,这就要借助“役”字的古文字形体来进行考察。
     
    甲骨文:
    (合集20283)  (合集5363)  (合集17939)
    从上列甲骨文一、二两种“役”字形体来看,“役”字左旁应该是“人”,而不是“彳”,右偏旁为“殳”,则与现在字形无异。那么甲骨文的“役”实际上应该隶定作“伇”。“殳”字为何意,这可以直接从其各时期字形看出:
    甲骨文:(合集6)  (合集21868)  (合集22196)
    西周金文:(相侯簋 集成8·4136)  (柞伯鼎 文物06.5)
    甲骨文的“殳”象一手持一物,第一种形体手所持之物上部是填实的,第二种形体则线条化为方形,第三种形体与一、二形体方向正相反,且手所持之物上部变为圈形,但所表示的意义与一、二种形体相同,没有变化。西周金文的第二种形体手所持之物的上部已经变成一竖笔,形体稍有讹变。
    知道了“殳”字的具体含义,那么“伇(役)”字所表示的意义便很容易分析出了,即一手持一物驱使某人之意。
    另外,刘钊先生又释出甲骨文中又一形体的“役”字(参见刘钊《释甲骨文中的“役”字》,《出土文献与古文字研究》第六辑),将其分析为以下诸形:
    1.(合集34236+32082)(屯南228)(合集32925)
    2.(合集33263) (新获15)(合集32112)(合集363)
    3.(屯南332)(合集32176)(合集34711)(屯南4553)
    4.(合集34712)(屯南3594)(屯南3099+3237+3317)
    5.(屯南723)
    刘钊先生对上述五中字的形体有解说,认为:
    1式从“彳”从“人”从“(左右两手)”;
    2式仍然从“彳”从“人”,但不再从“”而是从“又(右手)”2式是由1式的两只手简化为一只手;
    3式是1式的变体;
    4式左边的形体是反体,正过来就是手中拿一物的“”形,即上文我们所说的“殳”字;
    5式为以上各式的省减。
    综上,甲骨文中的“役”字又有从“彳”从“人”从“”、从“彳”从“人”从“又”以及由此增繁或省减的形体,但其所表达的“役使”义不变。
    

(责任编辑:admin)