语文网-语言文学网-读书-中国古典文学、文学评论、书评、读后感、世界名著、读书笔记、名言、文摘-新都网移动版

科学把握英语专业学科建设方向

英语专业在我国高校506种本科专业中是开设最多的专业,全国共有903所本科院校开设该专业,占本科高校总数的77.4%。但英语专业普遍存在同质化现象严重、学生所学与社会需求严重脱节、...

浅谈西藏藏文报纸的发展及作用

藏语文属汉藏语系,千百年来一直是西藏人民的交际工具,是西藏文化的标志和载体,在中华民族多元语言文化中占有独特地位。基于这种客观现实和对西藏新闻事业的科学研判,毛泽东同志...

砸开句号 伸展问号——大学生的学术使命：李宇明书记为2015级新生做开学第一

李书记做开学第一讲 9月14日下午,北京语言大学2015级新生开学典礼在逸夫体育馆隆重举行。校党委书记李宇明为2015级新生做了开学第一讲。4000余名新生认真聆听了此次精彩的演讲。(以...

不要用粗鄙网语“接地气”

如今,越来越多网络新词涌现出来,从社交媒体到线上论坛,乃至进入日常用语,许多初看起来不明所以的新造词汇,往往能在一夜之间突然成为流行热词。网络词语集群来源多样,衍生花样多...

浅谈影视剧本翻译的方法与技巧

影视剧首先是一门形声结合的艺术。影视翻译则是一种特殊的文学形式。它和其他翻译形式并列,比如小说翻译、诗歌翻译和散文翻译。作为文学翻译的一个分支,与文学翻译的相通之处...

白话，从市井俗语到“国语”正统

西南交通大学中文系段从学教授解读现代白话文的兴起 今天,如果某人开口不离之乎者也,读书只看经史百家,作诗必讲韵脚,写文只用文言,大家怕是只会觉得这人奇怪、标新立异,决计跟正...

文学翻译：百分之百和百分之一

说起文学翻译,有个相当有趣的现象。那就是,无论译者还是读者,都活在百分之百的虚拟世界中——译者希望译出百分之百原汁原味的原作,读者希望读到百分之百原汁原味复制原作的译作...

美妙的中国语言

操练文字多年,越来越感到中国语言的美妙。 我不会写诗,但喜欢读诗。尤为惊叹古人组织文字的出神入化。例如苏轼的《回文七言绝句》:“红笺短写空深恨,锦句新翻如断肠。风叶落残...

怎样读《论语》

《论语》是记录孔子及其主要弟子言行的一部书,为儒家的原始文献,是反映我国传统文化的重要经典之一,具有思想价值、语言价值、文学价值和史料价值,在海内外产生深远的历史影响...

国际交流中的 本土文化“失语症”

改革开放30多年来,我国在经济、文化教育等领域国际交流日益频繁,开放化程度日益加深。在这种背景下,党和政府多次指出要“加快文化走出去”,“提升国家文化软实力”。然而,如果不...