语文网-语言文学网-读书-中国古典文学、文学评论、书评、读后感、世界名著、读书笔记、名言、文摘-新都网移动版

学术英语写作研究述评

摘 要: 近四十年来,国内外学术英语写作研究总体上呈现三大路径:系统功能语言学视域下的学术英语写作研究､学术语言能力理论视域下的学术英语写作研究､对该领域自身理论范式的...

近十年文化语言学研究:回顾与反思

摘 要: 文章分8个方面评述了近十年文化语言学的研究领域及代表性成果,指出近年来文化语言学研究存在学科内部研究的不平衡性､学科外部研究的不平衡性､研究的深度较差､缺少科...

当代英美词典编纂五十年综述

摘 要: 本文综述20世纪50年代至今英美词典界50余年的发展。当代英美词典的发展大致经历了三个有明显特征的阶段:英语学习型词典阶段、电子词典阶段和在线词典阶段。文章指出,21世纪...

计算语言学的历史回顾与现状分析

作者简介: 冯志伟（1939－），教育部语言文字应用研究所研究员，博士生导师，研究方向：计算语言学、语料库语言学（北京100010）。 内容提要: 本文简要介绍了计算语言学的发展历程...

语言磨蚀假说综述

摘 要: 关于语言磨蚀的回归假说认为,先习得的知识后磨蚀;倒置假说认为,习得最好的知识后磨蚀;门槛假说认为,超越了关键门槛的知识不易磨蚀;干扰假说认为,某一语言的磨蚀主要源于另...

白话文好理解 文言文也要学

兴起于上世纪初的新文化运动，给中国社会的方方面面带来了巨大变化。提倡白话文就是新文化运动的一项基本内容。1918年1月，《新青年》杂志从第四卷第一号起改用白话文，采用新...

大声说出我们的中文名字

我的名字、我的语言、我的价值，都是个人文化身份的一部分，越是在远离祖国的地方，越应该为来自中国而骄傲 一段由中国留学生拍摄的英文视频《说出我的名字》最近火了。拍摄视...

诗词是学汉语的一个抓手

中国人学习英语，除了校园里的学生，其他人的学习方式五花八门，有的追美剧，有的迷恋rap说唱，还有的常年坚持去“英语角”……其实只要是适合自己、又能提高学习兴趣的学习方...

《苗族史诗》汉译与英译的若干问题

摘要：笔者针对苗文、汉文、英文对照版《苗族史诗》汉译和英译中涉及到的问题,采访了其汉文译注者吴一文教授.吴一文教授就其父今旦先生如何开始搜集整理《苗族史诗》,父子在旧...

苦练内功，让海外读者读懂中国

如何让更多中国理念、中国文化走出国门，提高中国的国际传播力？毫无疑问，越来越多的从事“中译外”的外国优秀翻译家们的加入，有助于把我们的“翻译之桥”打造得越加牢固、...