-
时代需要充满独立意识与创造性的文艺评论——关于美国创意写作的札记
2017-10-14一 目下文艺评论的形势依然不是令人满意的。尽管它的繁荣昌盛与受人重视是任何一个时代和历史时期都不可比拟的，但它的影响力却是日渐式微。尽管它汪洋恣肆日益庞大，却无用无...
-
鲍勃·迪伦诗歌中文译者谈：为何他诗歌胜过如此多传统诗人
2017-10-14在鲍勃·迪伦获奖之前，诺贝尔文学奖的审美标准已经越来越趋平庸。 在早期的诺奖获奖作者中，普吕多姆、显克微支、梅特林克、泰戈尔、叶芝，伟大的灵魂熠熠闪耀，尤其是黑塞之...
-
“愿我的每片仍为我，分散而不聚……”
2017-10-14《佩索阿诗选》，[葡]费尔南多·佩索阿著，欧凡译，山东文艺出版社2016年3月出版，32.00元 佩索阿与自己所创造的70多个“异名者”之间，应该不只是单纯的“父子关系”，这些形象多...
-
欧根·乌里卡鲁的魔幻寓言小说：时空穿越，走笔神游
2017-10-14巴尔扎克在《人间喜剧》前言中自称是法国社会这个历史学家的秘书，而他作为一个作家只需“编制恶习与美德的清单，收集激情的主要表现，刻画性格，选取社会上的重要事件，就若...
-
何谓“大历史”？为何提倡“大历史”？
2017-10-14《大历史：虚无与万物之间》，[美]大卫·克里斯蒂安、辛西娅·斯托克斯·布朗、克雷格·本杰明著，刘耀辉译，北京联合出版公司2016年8月第一版，88.00元 20世纪和21世纪之交，西方史学...
-
高兴：二十世纪罗马尼亚文学一瞥
2017-10-14一个多世纪以来，罗马尼亚文学呈现出这样一种发展趋势：在不牺牲本民族特色的前提下，不断地与世界文化相融合。二次世界大战后，作家们都努力寻求用一种现代的语言来描写罗马...
-
一部寻找“树洞”的撤退之作
2017-10-14保罗·比蒂 《叛贼》英文版 凭借《叛贼》（The Sellout）一书，美国小说家、诗人保罗·比蒂摘取了今年的曼布克长篇小说奖桂冠。这是该奖自1969年设置以来首位美国作家获奖。这源于...
-
2015年度法国文学试析
2017-10-14内容提要 2015年在巴黎发生的两次恐怖袭击重创了法国人的心灵。作为人们用以抵抗的武器和疗伤的方式，法国文坛由此涌现出一批聚焦伊斯兰宗教和文化的文学作品。在对多元文化主...
-
勒克莱齐奥：文学，是诗意的历险
2017-10-14对话者简介: 王永:浙江大学外国语学院教授； 勒克莱齐奥: 法国作家、2008年诺贝尔文学奖获得者、南京大学名誉教授； 毕飞宇:作家，南京大学文学院教授； 许钧:南京大学外国语学院...
-
突然之间，弗兰岑在国内变得热门起来———评乔纳森·弗兰岑“伟大作家”三
2017-10-14突然之间，乔纳森·弗兰岑在国内变得热门起来。而这距离他在美国文坛声名鹊起已经过了多年。2001年出版的 《纠正》 是他小说生涯华丽的“成人礼”，这部长近600页的皇皇巨著，一...