诗人阿赫玛托娃 数年前,我在《文汇读书周报》发表过一篇文章,题目是“互补抑互损”,谈的是俄国诗人阿赫玛托娃的诗歌创作与翻译的关系。文内有这么一句题外话:“顺便说一句...
作者简介:秦海鹰,北京大学外国语学院法语系教授。 新批评之争是法国批评史上的一次影响深远的思想论战,也是一次颇具媒体效应的历史事件,因为论战不是在大学专业圈里进行的...
1938年,诺贝尔文学奖颁奖典礼上,瑞典国王为赛珍珠颁奖 赛珍珠 《搜神后记》书影 赛珍珠在1938年12月诺贝尔文学奖颁奖仪式上的讲演《中国小说》,从小说发源谈到《红楼梦》《野叟...
爱是什么?怕是只有我这样没经历过爱情的人才会如此发问。 从来只是在文字中体味爱之欢、情之伤。她是莎翁《皆大欢喜》中奥兰多大喊他的爱情“比永恒还多一天”时的肆意张扬,...
2017年5月,《生而有罪:纳粹子女访谈录》由世界图书出版公司出版发行,该书的作者彼得·西施罗夫斯基通过对多名纳粹子女的深度访谈,试图从不同的视角向读者展现,战后纳粹家庭...
列夫·托尔斯泰 资料图片 关于死亡的沉思是俄罗斯经典文学一个极为重要的主题,列夫·托尔斯泰在一部哲理性随笔集《生活之路》中宣称:“铭记死亡将有助于灵魂的生活。”在他看...
2012年徐晓庚的《黑格尔造型艺术美学》公开出版,这是他继《康德美学研究》之后德国古典美学研究的又一部力作,异乡的理性美学犹如磁石一般吸引着他不停地追问、思考、探索。细...
一 诗是什么?它到底来源于哪儿?读蒙古女诗人罗·乌力吉特古斯的诗(蒙古族翻译家哈森翻译),让我再次坚定了我以往的认知:诗来源于一个有语言天赋的人的内心,来源于字里行...
角谷美智子(中)。视觉中国 图 7月27日,《纽约时报》首席书评人角谷美智子宣布退休,离开她驰骋了38年的战场。即将接替她的是书评栏目的高级编辑和专栏作者帕茹尔·塞加尔。一...
编者按: 在中国现代文学研究领域,关于“西方还是东方”的迷思一直不绝于耳。在种种热切的讨论中,人们常常忘记了,现代资本主义从一开始就意味着一个全球性的历史体系,它自...