-
汉语商品名称中的派生式构词：否定性词缀、类词缀和动语素
2018-11-19【摘要】常见的否定性词缀或类词缀“非”“无”“零”等近年来常出现在商品名称中表示商品属性，诸如“零添加”“纯天然”“无公害”“免检”等。汉语中构成复合词的动词性语...
-
创新一带一路翻译人才培养模式
2018-11-15当前，高素质、复合型翻译人才匮乏是我国“一带一路”建设面临的一大瓶颈。 在“一带一路”倡议如火如荼开展的新形势下，我国对翻译人才的需求呈现出新的特征，对翻译人才的质...
-
语言态度、语言环境与农村学前留守儿童语言使用
2018-11-02【摘要】本文以江西省湖口县679个农村学前留守儿童为样本,运用Probit模型实证分析语言态度、语言环境对儿童语言使用的影响。发现：（1）父母要求监护人使用普通话带小孩,父母经常...
-
流行语构式化的模因机制与特征
2018-10-30【摘要】流行语之所以流行,是因为其经过构式化,以构式流行语形式进入到语言体系中。流行语构式化的主要机制是模因,模因指文化基因,它因模仿传播而生存。人类社会的主流文化、时...
-
流行语构式化的模因机制与特征
2018-10-29【摘要】流行语之所以流行,是因为其经过构式化,以构式流行语形式进入到语言体系中。流行语构式化的主要机制是模因,模因指文化基因,它因模仿传播而生存。人类社会的主流文化、时...
-
翻译伦理取向的多元化嬗变解读
2018-10-24【摘要】翻译伦理作为翻译研究的重要领域,在近二十多年来引起了学界的广泛关注。然而现有研究多集中于探讨翻译伦理在某特定历史时期对译者翻译策略的制约或指导作用,忽视了翻...
-
自然、语言、文化与翻译
2018-10-18【摘要】自然现象是人类表达思想的基础,语言象征文化现实,自然和文化的关系受语言束缚,语言和文化之间存在各种复杂的关系。翻译研究试图解决文化研究所面临的问题。文化和翻译...
-
巧用概念整合理论创作影视剧语言
2018-09-11“概念整合理论”源于“心理空间理论”(Mental Space Theory)。福康涅认为,心理空间即心理空间域,是多个概念彼此关联而构成的知识结构,是人们在言语交际过程中建立起的临时性在线动态...
-
“擎画”？“擘画”！
2018-09-11近年来，各种媒体尤其是新媒体中“擎（qíng）画”用例屡屡出现。百度搜索“擎画”有162万例之多。检索人民网全网用例（检索时间：2018年8月28日，下同），“擎画”有29例（“擘画...
-
多向维度凝视下城市公示语英译规范的中和观
2018-09-03摘要：以凝视理论为基础,论述了作为城市公共服务主要手段之一的标示语是一种静态的、被动式的自导解说结构;英汉双语乃至多语的标示在发挥对外宣传和服务的同时,也处在多向维度...