语文网-语言文学网-读书-中国古典文学、文学评论、书评、读后感、世界名著、读书笔记、名言、文摘-新都网移动版

首页 > 学术理论 > 语言学 > 观点·对话·访谈 >

“焐热冰封汉字”就像“围住神经猫”的强迫症


    最近,“葳蕤”、“搴芳”等生僻古文汉语词汇,在年轻人的追捧之下成为用语时尚。正在热播的第二届《中国汉字听写大会》宣布启动“全民焐热冰封汉字行动”,每周精选推出一个节目中出现的“冰封词汇”。首期焐热词汇“葳蕤”上线24小时后,参与者达到119万。第二期词汇“搴芳”,仅半天参与者就突破百万。“这种呈现方式更具有互动性和网络特征,更能体现当代中国人传承祖先文明成果的普遍热情。”该节目总导演关正文说(7月28日《人民日报》)。
    让更多被“遗忘”的汉字“重现”人间,这固然是一件好事。可是在我看来,“全民焐热冰封汉字行动”却有些利用“文字游戏”作秀的嫌疑。它无非是在用一种类似于流行游戏“围住神经猫”的“变态”玩法,吸引汉字游戏玩家不自觉地患上一种以文化为幌子的强迫症,然后去狂热地重复、继续。而所谓的“这种呈现方式更具有互动性和网络特征,更能体现当代中国人传承祖先文明成果的普遍热情”,更像是一种打游戏般的狂热和痴迷罢了,并不见得对文化有何促进作用。
    平心而论,那些参与者们,真的是在热爱所谓的文字、文化吗?我感觉,在他们心中占据统治地位的是这么几方面:“一是对这些汉字的好奇心理,二是互联网的游戏冒险精神,三是在设法弥补自己心理中的空缺———对火星文等过时互联网文化不再感兴趣的空缺。”这个所谓的行动,与“围住神经猫”的神经兮兮没有太大区别,是一款另类的受虐游戏。
    拿“冰封的文字”做招牌,是一个很受人欢迎的幌子,比较应景。毕竟说起来,这是在拯救中国古老的文化。可是,“冰封”自然有“冰封”的原因,同时“冰封”在有的时候也是一种另类的存在。不常用的文字,变成热门,这本身就不正常。而以“焐热冰封汉字”为借口,利用一些人的游戏心态,即便是复活了一些文字,可依旧不是真正意义上的保护。这种“冰封词汇”的流行,其实质意义与当初火星文的流行是没有本质区别的。虽然“围住神经猫”现在很火爆,但它注定会被另一款游戏代替,而“全民焐热冰封汉字行动”亦是如此。当另外一种游戏本质的电视娱乐节目兴起时,“焐热冰封汉字”行动就会过时,“冰封词汇”也会被逐渐遗忘,说不定会再次回归到冰冻的状态。 (责任编辑:admin)