嘛叫天津人的“姐姐”
http://www.newdu.com 2024/11/24 09:11:38 今晚报 孙福海 参加讨论
“姐姐”，是天津人对女性的称呼，即便按岁数论，应是妹妹，也得叫“姐姐”。若叫对方妹子、妺妹或老妹儿，没准会遭到白眼。对方要是比你大十几岁，就喊“老姐姐”，对方若是十几岁的女孩，就叫一声“小姐姐”，对方都爱听，但不能省一个“姐”字喊“小姐”。“姐姐”在天津人的心目中，贤惠、活泼、泼辣。在人口多的家庭中，“姐姐”承担着帮助老人和弟弟妹妹的责任。由于过去子女多，弟弟或妹妹在学校或社会上有了事，往往都是姐姐出面了事。再加上受天津“码头文化”的影响，“姐姐”还能应付一些棘手的事。 从前，有个年轻的秀才，在天津老城里开了一个家塾馆。第一天开学，一位姓严的姐姐送弟弟上课，彬彬有礼，言辞讲究，叮嘱先生严格管教弟弟。这位先生不了解天津卫“姐姐”的大方热情，有些自作多情，一整天脑子里都是这位“姐姐”楚楚动人的形象。下课时，心血来潮，给那个弟弟出了一个上联：“一条棉被半边遮体半边闲。”然后说：“回家对下联，可以让你姐姐帮你，明天交作业。”这个学生根本对不上来，就去问姐姐。姐姐正在做衣裳，看看身边的半匹彩绸，说：“半匹彩绸一端缠腰一端飘。” 第二天，这个学生就把下联告诉了先生。先生一听，眼前立刻出现一个美人腰束彩带的画面，然后问：“这是谁对的下联？”学生如实回答：“我姐姐。”先生想：天津卫“姐姐”有学问呀！便说：“我再出一个上联：一枚红莲出水多晚并蒂。回家去对，明天交作业。”弟弟拿着这个上联又回来找姐姐，姐姐这时正在发豆芽菜，立刻就对出了下联：“独根黄芽拱土趁早死心。” 先生听了下联，如冷水浇头，心想：拿我当豆芽菜啦？看不起我？他又出一上联：“竹乃无心汝多生枝叶。”弟弟回家，把上联告诉姐姐，姐姐看了看门外水塘朵朵莲花盛开，马上想出下联：“藕有少孔性不沾污泥。”先生得知她对的下联，肚子气得鼓鼓的，心想：我是堂堂秀才，你不就是天津卫的一个小女子吗？不识抬举！又写了一句上联：“桃李杏何时并放。”姐姐知道后，心想：看你是个读书人，可你蹬鼻子上脸啊！好，“姐姐”这回不客气了！她想了想，给这教书先生回了一句下联：“稻粱菽哪种先生。”秀才知道后，心想：没拿我当人啊？天津的“姐姐”真是了不得！ (责任编辑：admin) |
- 上一篇：村名中的方言
- 下一篇：《岳阳楼记》“曆”之写法辨析（汉字故事）