“严禁”和“请勿”
http://www.newdu.com 2024/11/24 10:11:10 扬子晚报 颜煦之 参加讨论
严先生为这“严禁”二字，曾义正词严地写过投诉信寄给相关部门，表示不满。 “禁”字作动词用，表示禁止。如：禁止通行。旧时皇帝居住的地方属禁地，禁止一般人通过。还有个词叫“严禁”，指严格禁止。如：库房重地，严禁烟火。这里讲个跟“严禁”相关的小故事。 严先生是位文化人，家住南京鼓楼区繁华地段一条小巷里。闹中取静，是个好去处。退休后，严先生一早有两件要事：一是去市民广场散步；二是去菜场买菜。每次进出必经连接大街的一条小巷口。以往路过，可能跟上班时间迟有关，巷口畅通无阻。但现在一大早出门，总看到巷口有辆运钞车停在那儿，堵住了路。这儿银行多，一早押送现金的车子就停这儿。银行人员跑进跑出地运钞票。运钞车上的几个押运员，跳将下来，手持钢枪，头戴钢盔，身穿防弹衣，一个个神情严肃，虎视眈眈地站立两旁。行人们很知趣，站在路边，不敢越雷池一步，因为车身上有四个醒目大字：严禁靠近。 严先生是搞文字的文人，深知这四个大字的分量。但内心又感到十分屈辱。明明是你们的车子挡住了我的去路，我只能贴着你的车身，沿着墙壁挤过去，你却“严禁”我“靠近”，哪有这样蛮不讲理的？你若是执行军事任务，由军事部门发布命令，作为公民必须遵守。你这押运公司也只是个民营企业，你的运钞车，与公共汽车或私家车一样，也应该遵守交通规则，没有什么特权，怎能如此横行霸道？严先生暗自腹诽。 严先生为这“严禁”二字，曾义正词严地写过投诉信寄给相关部门；写过散文随笔寄报社杂志，表示自己对运钞车上这两个字的不满，但都如石沉大海，无人回应。又过了几年，有这么一天，严先生终于在街头惊喜地发现，运钞车上“严禁靠近”四个大字改成了“请勿靠近”。严先生欣慰地笑了，好像讨回了公道。 “严禁”改“请勿”，一词之差，意义可大不一样。这里有对公民权益的尊重；有对自身权力的约束；有对法制的敬畏，有对文明的认同…… (责任编辑：admin) |