半截汉字简化胡诌
http://www.newdu.com 2024/11/23 09:11:55 未知 曾宪斌 参加讨论
电视里正播着“最强大脑”,里面那些常人匪夷所思的异人奇事,嘲弄着一众看客的脑残。电视下方走马字幕因故只出现了上半截字。为了摆脱脑残之列,我毫无障碍的读出了所有半截字“外交部新闻发言人谴责日本首相参拜靖国神社……”藉此沾沾自喜。高声大叫“也有最强大脑!”没料到,可怜美梦只持续不到一分钟,老婆、女儿顺序接了下去:“中国人民不欢迎安倍……”旋即将我打回原形。 汉字简化,我一直就有这个念头:既然一行完整的句子,只读上半截就通,那上半截汉字难道不也正是一种行之有效的简化汉字吗?我粗略做了一个统计,上半截汉字的笔画大约占了60%~65%,下半截占了35%~40%。换句话说,如果只书写上半截,汉字可以简化掉35%~40%。 电视上半截走马字幕的出现及观众无障碍阅读,表明实际上客观上已存在着一种可供识别的、约定俗成的汉语符号。且广泛运用于实际生活之中。我们常常说理论落后于实践,是否我们的简化汉字的工作已经落后于这个日常生活中熟视无睹的现象? 常用汉字表有2500个汉字,是小学生需要掌握的。也就是说,只要小学毕业,就基本能够读懂半截汉字。成年人使用的常用汉字表有3500个汉字,有初、高中文化就没问题。 汉字简化的意义这里无需赘述。我也不奢望这种半截简化汉字在短时期能取代现有的汉字。但我确信,半截汉字应当有它的实用价值:会议记录、私人日记、速记等等。它完全可以成为与现有汉字并行不悖、相辅相成的一套记录符号。在这个节奏越来越快,时间越来越讲效率的时代,一定会有人需要它。随着时间的推移,它竟取代现有的汉字也未可知呀!至少,如世界语那样的语言,在英语独霸天下的当下,尽管有种种局限,也还是有一部分人在使用呀。 世界上没有完美的东西,特别是万事开头难。半截汉字的优劣,通过比较,我认为介乎现有汉字和汉语拼音之间,与现有汉字相比,笔画大幅减少自然是优势,但一字多义的情况大大增加,产生歧义的几率就大些,特别是单个使用,问题更大;与汉语拼音比较,产生歧义的几率较低,阅读方便,当然书写还是不如拼音快捷。不过,我认为,问题都可以通过设计解决。比如半截汉字使用时,数量词、单个词等等,都用现有汉字。 很遗憾,我的电脑技术太差,不能打出半截汉字的范文。不过,大家只要留意一下电视上经常出现的半截走马字幕,或者随意将书、报上的文章遮蔽半截,就都能理解我之所言不虚。 此半截汉字简化胡诌,请教对汉字简化有心得的专业人士及热心汉字简化改革的朋友。只要有人有兴趣,将此当作研究课题,或可无偿将原创归其所有。但愿这是颗小小的星星之火。若不是星星之火,只是贻笑大方的谈资,亦无损、无妨。 (责任编辑:admin) |