语文网-语言文学网-读书-中国古典文学、文学评论、书评、读后感、世界名著、读书笔记、名言、文摘-新都网移动版

首页 > 学术理论 > 语言学 > 方言学 >

湖北罗田方言的体标记连用格式(6)


    (七)尝试体标记与完成体标记连用
    尝试体可以表示的是在过去时间已经进行过的尝试,也可以是指预设在说话时间之后进行的尝试。在过去时间进行的尝试是已经完成的,这时尝试体与完成体是相容的;但在说话时间之后的尝试是还没发生的,没发生的也就是还没完成的,是不相容的。所以,尝试体标记与完成体标记连用,和暂行体标记与完成体标记连用一样是有条件的,即只有在用来描述过去曾经进行过的尝试时,其体标记才可以连用,在用来描述说话时间之后的尝试时,其体标记是不能连用的。由于它们连用后表示的是已经完成过的尝试,连用后主要用来表达在经过尝试后所形成的经历,所以,连用后的体意义发生了转移。
    A.“了+下子(哈子)”。重点在后面的尝试体标记“下子(哈子)”上,强调的是已经历过的尝试。
     
    B.“下子(哈子)+了”。重点在后面的完成体“了”上,强调的是尝试已经完成。
     
    由于尝试体是从时间点而不是从时间段上进行强调的,主要指明动作或事件的发生,不说明是否进行或持续,所以,一般不能与持续体标记或进行体标记连用。 (责任编辑:admin)