语文网-语言文学网-读书-中国古典文学、文学评论、书评、读后感、世界名著、读书笔记、名言、文摘-新都网移动版

首页 > 学术理论 > 语言学 > 方言学 >

山西、陕西沿黄河地区汉语方言第三人称代词类型特征的地理分布与历史层次(5)


    三、第三人称代词复数标记类型特征的地理分布
    沿黄河地区第三人称代词复数标记类型有变音型、带后缀“家”、“弭/弥”、“每”、“的(底)”等类型。黄河南段中原官话区和中段、北段晋语区第三人称代词的复数标记形式有差别。黄河南段官话区多为变音型②及带后缀“家”、“的(底)”型,或兼有之。变音型表现为单数是上声调,复数是阴平(有的兼带元音的长化)。本文的变音型有的论著称作“单纯变调法”(史秀菊,2010:362-363),是指“通过改变调值来区别单、复数”。带后缀“家”型,“家”的读音各地不尽相同,可以读作等多种读法(有写作“西”、“几”等)。本文均看作“家”的变音,写作“家”。黄河中段、北段晋语区第三人称代词复数标记多带后缀“弭/弥”、“每”及“的(底)”(南部与中部相邻地区)。举例如下:
    黄河南段中原官话第三人称代词复数标记(竖线以后是当地的另外说法)
     
    特别要指出,沿黄河南段合阳、韩城、延长、临猗、永济等中原官话非领格与领格同形。例如:合阳第三人称复数是“代词+的(底)”,表领属也是“代词+的(底)”,都是。山西永济也是这一类型,但领格与非领格的声调不同(声韵同)。吴建生、李改样(1990:57)指出:表复数的“我底、你底、他底”与表示所属关系的“我的、你的、他的”在语音上有区别:表所属关系时“我、你、他……均读原调”(53上声——引者),“表复数时,这几个字的读音均要变为低降调”(21阴平——引者)。由此清楚说明非领格“底”是后来的。正如吕叔湘(2002-3:74)所说“非领格用法是领格用法扩展的结果,这大概是没有问题的”。 (责任编辑:admin)