纪念《美丽的南方》出版六十周年： 风景的教益
http://www.newdu.com 2024/11/28 12:11:22 文艺报 李北京 参加讨论
 1960年4月，作家出版社出版了壮族作家陆地的长篇小说《美丽的南方》。《美丽的南方》由此成为了壮族长篇小说的重要作品。小说出版后，周钢鸣、舒芜等友人纷纷致信祝贺，小说也一印再印，仅4年时间印数就达20余万册，其魅力可见一斑。今年是《美丽的南方》出版60周年，重读这一部作品，惊讶于它依然如此地美丽。 《美丽的南方》是一部以广西土改为题材的小说。小说动笔于1953年5月，完稿于1959年5月，期间多次重写、修改。应该说，作为土改小说，《美丽的南方》在时间上并不占优势。在此之前，早有《太阳照在桑干河上》《暴风骤雨》等重要作品。但即便如此，作家依然迎难而上，创作出了难掩光芒的优秀小说。历史地看，《美丽的南方》的最大价值恐怕不在于记录贫苦农民翻身做主，也不在于知识分子的思想改造，而在于小说中那一道道靓丽的风景。这在“十七年文学”中，显得尤其可贵。 在《一本书的因果来历》一文中，陆地坦言，《美丽的南方》的写作缘于燕京大学薛传钊（即小说人物傅全昭的原型）的一句感慨——“真舍不得离开这块美丽的地方啊！”显然，这句感慨点燃了作家的灵感之灯。呈现美丽，当属风景。问题是，如何呈现？ 且看小说中的一段文字：“这是一片平坦的田野，从好远的山脚那边流下来的一条小河绕过这几个错落的村庄，一些高大的榕树、松柏、芒果和扁桃的乔木和果树，常年以葱茏浓绿的叶子缀成如画的风景。特别是将岭尾和长岭两个村子连成半个绿色圆周的橄榄林，在这夕阳斜晖的映照下，更是显示着它的丰饶、绮丽、柔美和宁静。”寥寥数笔，一幅生机盎然的乡村画卷诞生了。但如果你仅仅把它视为一幅风景画，恐怕还未解其中味。此幅画卷位于第七章，为作家呈现的首幅风景画。前六章叙述皆为冷色调（小说开篇“大前天刮了一阵北风，把冬天刮来了……”已有暗示），此处突然一幅生机盎然的风景画，何意？色调由冷转暖也。而紧接着此幅风景画而来的是土改工作队，换句话说，它还是一幅迎客图。其用意不言而喻。 风景不仅调节着小说的色调，还渗透到小说的肌理之中，悄然改变着小说面貌。试举一例：“道路两旁被橄榄树的浓荫覆盖着。橄榄树长得挺拔、魁伟、傲岸，树干呈现光洁的灰白色，近看，给人一种高洁、严正的感觉；远看，是一带苍葱丰盈，衬着附近一片嫩绿的平川和白色的河流，给人的印象是一幅秀丽的图画。路边附近的菜园正长着娇嫩的生菜、芥蓝和丝瓜，鱼塘堤岸的竹子才长出青青的新叶；果树园或屋前的柚子树，在浓绿的叶子下开着香气馥郁的白花，梨花还没有完全凋谢，青绿的树叶已经长出来了；八哥鸟在高高的木棉树上饮着花蕊的蜜露，把艳红的花瓣弄坏了，轻轻地落下。”（第二十一章）这幅美丽的画面，如果不看前后文，很难相信它描述的居然是一番斗争的前夕。斗争在即，本应蓄势，但作家却反其道而行之，文笔一宕，一幅田园画卷徐徐展开。以画卷笔调之轻消解斗争场面之重，可谓智矣。 风景内化为小说的血肉之后，早已超越了审美层面。作为有机体，它不知不觉地参与到小说的进程之中。如：“村边和屋房边的枇杷树，在阔大而浓绿的叶子下，伸出了迷人的金色的果实；丰硕的荔枝一串一串地挂满了枝头；木棉的棉桃开始吐着飞絮，随着春风把它的籽送到别的地方；玉米已开始结穗了；瓜田的南瓜、冬瓜和西瓜，那带着毛茸茸的‘婴孩’，已经裹露在藤蔓旁边，等待着给它铺着‘产褥’；豆蔓争先恐后地攀到棚架上，接受雨露和阳光。”这幅硕果累累的画面，出现在第二十九章（全书共三十章），已接近小说尾声，象征之意是显在的。果不其然，紧跟其后，土改工作队开了个庆祝胜利的大会，热闹得如同画面中的果实。但这幅画面重要的不是它提供的象征，而是暗含的时间。这是一幅暮春时节的风景，联想到小说开篇的初冬，可以看出，小说的故事发生的时长为初冬到暮春（基本与作家实际参加土改的时间吻合）。那么，小说的时间是靠什么流动的呢？答案是风景。尽管，小说也有一些明显的时间词（如“春节”“半个月过去”等），但总的来看，小说的时间线靠的是风景的悄然变化，如对比小说第二十二章和第二十五章中的风景画，会发现时间在不知不觉地流动，这样的例子不胜枚举。有意思的是，风景不仅承担着小说的时间线，还改变着小说的节奏。据莱辛在《拉奥孔》和帕慕克在《天真的和感伤的小说家》中的观点：画，是空间的艺术，是凝固的时刻。“空间”也好，“凝固”也罢，骨子里都是反时间的。如此一来，小说中的风景画无形中拉慢了节奏。某种意义上，《美丽的南方》中的风景画如同相册，幸运的是，作家做到了收放自如。 当然，写景还是为了写人。老辣的作家往往寥寥数笔就能把景和人融为一体。如小说用木棉花的盛开象征苏嫂和韦廷忠之间的爱情；用木棉树的高大代指王代宗的个人英雄主义；用橄榄林的美联想至意大利达芬奇的故乡，以此揭示画家钱江冷的精神世界等。 风景还意味着地域。仅上述引文涉及的植物就有榕树、松柏、芒果、橄榄、柚子、梨花、木棉、枇杷、荔枝、生菜、芥兰、丝瓜、玉米、南瓜、冬瓜等，一派南方风光。倘若风景画蕴含着地域还多少带有几分匠气的话，那么语言的地域化则可以视为作家骨子里的自觉。且看几处：“你这个人平时呱呱叫，这一下子嘴巴含着橄榄似的，讲不出话来了。”（第四章）“我是对谁也不能轻信：吃甘蔗吃到一节剥一节，走一步再看一步。”（第四章）“她身材瘦小，精神萎缩，像给霜打过的香蕉似的，面容布满着忧郁。”（第二十四章）最后一句，如果是北方作家写的话，“香蕉”可能就变为“茄子”了。 《美丽的南方》中的风景，对今天的“南方写作”带来诸多启示。如今的“南方写作”，作家普遍追求建立“根据地”。建立“根据地”作为一种写作策略，本无可厚非，关键是你能不能写出“根据地”的味道来。味道靠风物，但有风物不一定出味道。不要让存在只成为存在，这或许是《美丽的南方》给我们最大的教益。 (责任编辑：admin) |
- 上一篇：在汉语中还乡
- 下一篇：从“咩咩哞哞”走向大气——读单永珍的诗