-
为“时代精神”殉死的多重隐喻--大江健三郎《水死》论
2017-10-30内容提要 《水死》是作家长江古义人以母亲生前留下的、装有父亲遗物的“红色皮箱”为线索，探寻父亲水死真相及其思想的集大成之作。大江健三郎从日本乃至世界思想史出发，思考...
-
现代希伯来文学中的阿拉伯意象
2017-10-30“意象是一个既属于心理学，又属于文学研究的命题。”（注：韦勒克·沃沦：《文学理论》，刘向愚等译，三联书店1984年版，29-202页。）在文学研究领域，“意象”术语原本用于诗学...
-
三“夷”相会——以越南汉文燕行文献为中心
2017-10-30内容提要 新出《越南汉文燕行文献集成（越南所藏编）》公布了越南“如清使”共计53人79种著作，多为抄本。本着“不学《诗》，无以言”、“诵《诗》三百，使于四方”的古训，当...
-
盘旋在废墟上的天使
2017-10-30大约七十年前，准确地说，是在1937年，“流亡的蝴蝶”弗拉季米尔·纳博科夫运用“无所束缚，无比灵活”的俄语，创作了他认为在自己的八部俄语小说中当属“最好的一部”的长篇小...
-
寒山诗的寒岩意象与日本幽玄之美
2017-10-17摘要： ＂寒山＂是寒山诗里极具代表性的一个意象,其幽邃深远的气质与日本幽玄的审美品格有着多重契合。日本文人倾向于将＂寒山＂意象作为寒山子精神世界的象征,并强调其心性的...
-
日本古代诗歌文学中的“采诗制”——以《古今和歌集》序的“献和歌”为中心
2017-10-17摘要： 日本《古今和歌集》两序有“从侍臣献上的和歌中，能够辨别他们是否贤能，并能了解人民的欲望”的表述。这个表述超越了纪长谷雄诗序中的“以百姓心为心”、“不出户，知...
-
《地下》的叙事结构与创伤书写
2017-10-17摘要： 《地下》是村上春树1997年推出的长篇纪实文学作品,被誉为转型之作。我国学术界一直以该作品为例探讨村上春树如何关注社会现实、进行创作转型等命题,鲜有考察该作品所再现...
-
日本女性文学的发展历程：从哀愁、抗争到反叛
2017-10-17摘要： 20世纪80、90年代至今,日本女性作家的文学创作活动十分活跃,无论文本内容还是行文方式,都有新的突破和提高,她们的作品不断入选芥川、直木等纯文学奖项。诺贝尔文学奖获得...
-
他者的历史：被砍掉“舌头”的礼拜五
2017-10-17【摘要】 库切的《福》是对《鲁滨逊漂流记》这一经典文本的成功改写。在探讨后现代小说对西方传统文学经典重写的基础上,本文着重分析语言、话语及其实践与叙事形式在形构西方...
-
耶胡达·阿米亥诗中的理趣
2017-10-17内容提要： 以色列当代诗人耶胡达·阿米亥的诗精妙绝伦，充满奇思妙喻，平凡中见神奇，事情中有理趣。诗人善于联想，像17世纪英国玄学诗人那样，把貌似不相干的意象强拉到一起...