语文网-语言文学网-读书-中国古典文学、文学评论、书评、读后感、世界名著、读书笔记、名言、文摘-新都网移动版

许旸、范昕 汉译名著丛书何以经久不衰：“瞄准经典”是推出30余年来一以贯

汉译名著丛书书影（商务印书馆供图） 30多年来，这套中国迄今规模最大、影响深远的学术丛书广泛涵盖世界学术史上具有里程碑意义的经典著作，引进出版600余种，未来十余年内丛书...

顾学文 人物传记的“三名主义”

史源于事，事源于人；无人则无事，无事则无史。从某种意义上说，读传记便是在读历史。 传记因为讲人的故事，故而爱读者不少，但若想在故事的曲折之外，还有些其他收获，则对读...

黄希玲 新一代学习词典的新理念、新模式

《二语习得与学习词典研究》章宜华著/商务印书馆2015年3月版/35.00元 对学习词典的研究是随着英语学习词典作为一种新的词典类型地位的奠定而发展起来的，包括理论研究以及词典史研...

何家炜 既然一切都在流逝

1919年6月，里尔克离开慕尼黑到瑞士旅行。这次旅行的起因是收到一份来自苏黎世的讲座邀请，而其真实的动机是逃避战后的混乱，重拾《杜伊诺哀歌》的创作。然而找到一个合适的地...

王凯 从百年《辞源》说中国辞书

近日，中国第一部现代意义上的辞书《辞源》在出版百年之际，又推出了第三版。如果说老版《辞源》在内容、注释、编排等方面为中国现代辞书的编纂开创了一种新模式的话，那么新...

孙雯 《里尔克诗全集》牵出一段翻译往事

里尔克（RainerMariaRilke，18751926年），奥地利作家，20世纪德语世界最伟大的诗人，德语文学史上唯一堪与荷尔德林比肩的诗哲，对中国白话诗创作具有非常大的影响，一生创作了大量诗...

潘富俊用植物解《红楼梦》作者之谜

台湾学者潘富俊的著作《草木缘情：中国古典文学中的植物世界》近日由商务印书馆引进出版。潘教授用近半个世纪来探究古典文学与植物的隽永关系，并用植物学解决《红楼梦》作者...

寄一本《里尔克诗全集》到天堂致敬幕后的译者

今年是奥地利作家里尔克逝世90周年，由商务印书馆出版的《里尔克诗全集》日前正式发行。就在诗集发行当日，一个少为人知的名字刷爆了人们的朋友圈。这个人就是陈宁，为诗集翻...

方格 致远在天堂的译者陈宁：《里尔克诗全集》出版了！

按：今年是里尔克逝世九十周年，商务印书馆推出《里尔克全集》。然而，翻译了里尔克2000余首德文诗的陈宁并不能亲眼见证这个时刻了。2012年，陈宁刚刚上交译得的书稿后不久，便...

李智初 抗日战争中的山西抗战纪事

山西是抗战时期八路军山地游击战的主战场，是我党开辟敌后战场的第一阵地，是推动敌后战场大发展的策源地，也是华北抗战的战略支点，在抗战史上具有举足轻重的地位和作用。在...