口头文化和书面文化 在研究这个问题时,我决定从讨论口头文化,也就是我所说的那些没有文字的文化中的记忆开始。和其他许多学者不同,我用口头传统这个短语指有文字的文化中用...
The Theory of Oral Composition: History and Methodology. Bloomington: Indiana University Press. Rpt. 1992. (Chinese Version: Trans. by Chogjin, published by the Social Science Documentation Publishing House, 2000. Rpt. 2009.) A comprehensiv...
说到田野,说到表述,我想用自己的史诗田野案例来做一个分析。这项工作持续了好多年,今天换一个角度讲。我要说到三个问题:时间问题、空间问题和时空表述中主体性问题。传统...
Traditional Oral Epic: The Odyssey, Beowulf, and the Serbo-Croatian Return Song . Berkeley: University of California Press. Rpt. 1993. Begins the process of developing a traditional oral poetics by which to understand the structural and aes...
书写和文字是我们人类的一宗相当晚近的发明。与人类进化的漫长历史进程相比较,书写的历史则短得多。即使与人类的文明历史作为参照,例如以在公元前9000年出现在近东和北非的动...
Oral Tradition in Literature: Interpretation in Context . Columbia: University of Missouri Press. Collection of essays considering how we read works of literature that stem from oral traditions, and what difference a works orality makes to...
作者与钟敬文教授在妙峰山 妙峰山作为北京的五顶之冠而被载于史册。从明末以来的300余年间,除了抗日战争到文革这段时间外,每年的正月初一到十五,山上都要举行盛大香会,来自...
[内容提要] 刘亚丁:您好,鲍里斯利沃维奇!谢谢您接受采访。中国传统文化中有机缘一说,就是说凡事都有它的时机因缘。....... 编者按 李福清(Б.Л.Рифтин),1932年生于列宁格勒...
一、走向田野 去新疆进行蒙古史诗的田野作业,经过了相当长时间的筹划,到最后得以付诸实施之际,千里之外的茵茵草原,令人心驰神往。一般对中国学者而言,远距离的田野调查存...
[声明:译文尚未正式发表,权利保留。] 民间叙事长期以来就是民俗学研究的中心课题。叙事的范围包罗广泛,从早就付诸笔墨记载的神话和寓言,到流行于当代市井中的恐怖故事、短...