-
《古希腊悲剧喜剧全集》出版的文化价值
2017-10-29译林出版社日前在中国社会科学院举办了《古希腊悲剧喜剧全集》新书发布及研讨会，专家对这套书的出版给予了高度评价。古希腊悲剧和喜剧在中国早为人知，但由于时间久远、作品...
-
让·热内令我绝望
2017-10-29需要叙述一下买《小偷日记》（让·热内著）的过程。 那个书店没有几个书架，大多数书堆在地上，人在其间穿行挑拣非常方便。《小偷日记》后边印着“国家‘八五’计划重点图书”...
-
文明幽深处微笑的怪兽 ——读迈克尔·克莱顿的《喀迈拉的世界》
2017-10-29这是一本催眠读者于一个噩梦中的小说——温度接近冰点的空荡黑暗的无涯旷野，贴在你背后的土地坚硬干坼，冷是绵里藏针的冷，不至于冻得你睡不着，只是间或倏地用细密的寒气刺...
-
作为方法的竹内好——以《何谓近代》和《近代的超克》为中心
2017-10-29Yoshimi Takeuchi, What Is Modernity? : Writings Of Takeuchi Yoshimi, Trans. Richard Calichman, New York: Columbia University Press, 2005（[日]竹内好著，《何谓近代》，哥伦比亚大学出版社，2005） [日]竹内好著，《近...
-
现代希伯来文学：爱与黑暗之间的旅行 ——以色列作家阿摩斯·奥兹在中国社科
2017-10-29妥协与生活是同义词，只要生活，就必须有妥协。妥协并不意味着投降，我说妥协并不是说别人打了你的左脸，你把右脸也伸过去，我觉得妥协就是跨出一步，与对方在中间点相会。...
-
塞耶斯:从破案开始(上)
2017-10-29少年塞耶斯扮阿托斯 “哦，该死！”彼得·万嘻（其姓氏Whimsey有双关意，勉为试译）勋爵是说着粗话登场的。 他是善本收藏家，正要去参加古书拍卖，上了出租车才记起没有带拍品清...
-
《时时刻刻》与伍尔夫
2017-10-29在哈佛，每每与女学者聊起电影时，她们都会问我是否看过《时时刻刻》（THE HOURS）。于是，我到处找这部影片，最后在好莱坞明星大道上的一家小影院里如愿以偿。如今我仍旧记得起...
-
成长的背叛、救赎及其他——《追风筝的人》对“成长”的深度书写
2017-10-29《追风筝的人》，[美]卡勒德·胡塞尼著，李继宏译，上海人民出版社，2006 《追风筝的人》是一部典型的“成长小说”，叙说了成长主人公阿米尔12~38岁之间所遭逢的成长之“殇”，最...
-
不是反对侵略战争，而是反对“战败”
2017-10-29日本文坛战争责任追究和讨论的不了了之、虎头蛇尾、半途而废，也反映在战后的文学创作中。在相当长的一段时间里，日本战后文学是以战争为主题、为背景的。这类作家作品在文学...
-
缺席者的使命
2017-10-29尤瑟纳尔为她的许多小说写过序、跋或创作笔记，只是《苦炼》和《安娜姐姐》的跋，不知何故被中译本文集遗漏了。在这批文字中，作家终于亲自登场；而我们读那些小说，在切实感...