语文网-语言文学网-读书-中国古典文学、文学评论、书评、读后感、世界名著、读书笔记、名言、文摘-新都网移动版

俄苏文学印象：白桦林　灰屋顶

白色与灰色，是俄罗斯艺术在我的记忆中永久的基调。或许想像中俄罗斯那广袤的原野常年笼罩在刺骨的寒风与耀眼的冰雪下，或许是在当年彩色电影尚不够普及时自己所接触的苏联电...

米兰·昆德拉论小说的教化价值

康拉德（Joseph Conrad）曾经写到他写小说的目的就是“让你看”。1920年代和30年代俄国形式主义著名批评家维克多·什科洛夫斯基（Viktor Shklovsky）说日常生活自动形成的惯例把所有的新鲜...

关注文学的命运——读《逝者的馈赠——论文学》

Daniele Sallenave, Le don des Morts-Sur la literature, （Paris: Gallimard, 2006） 达妮艾尔·萨勒娜芙著，《逝者的馈赠——论文学》，巴黎：伽利玛出版社，2006 不久前，联合国教科文组织文艺处前处长...

比较文学中的类比研究

“类比研究”(analogy studies)与“影响研究”(influence studies)同属比较文学上的重大课题。目前的比较文学研究中，以这两方面的论著最多，亦以这两方面的探讨最受重视，甚至被认为是比...

加缪：中国文化的局外人———荒谬美学在汉语世界的历史踪迹

加缪在中国的精神之旅 阿尔贝·加缪（1913－1960）的中国之旅始于上世纪80年代。1980年，上海译文出版社首次出版汉语本《鼠疫》（“外国文艺丛书”），由顾方济等人翻译，他的另一...

三部《灰栏记》剧本比较

一、前言 本文试将李行道的《灰栏记》与德国克拉蹦(Klabund)改写的《灰栏记》和德国布雷希特(B．Brecht)的《高加索灰栏记》作一扼要之比较，分别就其结构、主题、灰栏之譬喻、人物、...

易卜生和他的《培尔•金特》

1864年，36岁的易卜生在比昂逊等朋友的帮助下，终于获得国家津贴，得以携家出国，并最终在罗马居住下来。离开了挪威的易卜生，顿觉身心舒 畅，精神自由、开朗。“我穿过阿尔卑斯...

二十世纪上半期中国的“德国文学学科”历程 张威廉先生的历史记忆

２００４年，承南京大学德语系主任孔德明教授指引，我访问了德语文学界的前辈张威廉先生。年逾百岁之龄的张先生，虽已不太能自由行动，但精神尚好，坐在沙发上，虽不很方便，...

《中国现代文学批评选集》序

或许是由于中国传统的美感视境一开始就是超脱分析性、演绎性的缘故(见拙文《从比较的方法论中国诗的视境》)；或许是因为中国是一个抒情诗(Iyric)传统的而非史诗或叙事诗的传统的...

西方儿童悲剧文学繁荣的背后

据一位西方专栏作家说，若干年前他在法兰克福书展上遇见了一位美国女出版商。她问他：“你有个不幸的童年吗？”他深感惊讶，不禁扪心自问，难道我的外表显得特别忧郁？“哦，...