语文网-语言文学网-读书-中国古典文学、文学评论、书评、读后感、世界名著、读书笔记、名言、文摘-新都网移动版

戴锦华：比较文学正逢其时

2017年12月21日下午，由北京大学中文系、北京大学比较文学与比较文化研究所、北京大学人文学部主办，北京大学出版社和《比较文学与世界文学》杂志协办的“比较文学与世界文学系...

中国比较文学研究走向世界

中国比较文学学会第十二届年会暨国际学术研讨会在河南大学举行。此次会议主题为“比较文学视野下的世界文学”，与会学者围绕“世界文学观念中的区域、民族与文化”、“全球化...

张隆溪:历史与虚构：文学理论的启示和局限

我们不必把历史和文学绝对对立起来，可以一方面欣赏历史写作的文学性质，接受历史叙述的审美价值，另一方面又可以在虚构的文学叙述中，在伟大的小说和诗歌作品里，见出历史的...

张隆溪:庐山面目：论研究视野和模式的重要性

横看成岭侧成峰，远近高低各不同。 不识庐山真面目，只缘身在此山中。 苏轼《题西林壁》 庐山面目因为人所在的地点位置不同，显出不同的形状，就说明人的理解和认识，都总是取...

张隆溪:钱锺书谈比较文学与＂文学比较＂

近一年中，我曾数次去拜访我所敬重的前辈学者、北京大学比较文学研究会顾问钱锤书先生，听钱先生就比较文学及一些有关问题发表了许多精辟见解。比较文学目前已在我国引起广泛...

赵牧：革命、人道与国家意志——从《切格瓦拉》到《九三年》

摘要：话剧《切格瓦拉》在2000年的春夏之交所刮起革命话语的旋风已淹没在市场与消费的浪潮中，时隔四年后由国家话剧院推出的《九三年》所宣扬的“绝对的革命之上还有一个绝对的...

张英进：改编和翻译中的双重转向与跨学科实践：从莎士比亚戏剧到早期中国电

内容提要：翻译是一种文化改编，而改编本身也是一种翻译。莎士比亚的喜剧《维洛那二绅士》早就质疑了权威与作者身份的问题，由这部剧作改编的电影为研究跨语言、跨文化、跨媒...

沈喜阳：三个时代的复仇者“俄瑞斯忒斯”——从《俄瑞斯忒斯》、《哈姆雷特

［摘要］埃斯库罗斯的俄瑞斯忒斯是被动的听命于神谕的“家”的复仇者，展现了古希腊人从传统的冤冤相报向理性的审判过渡的艰难历程。莎士比亚的哈姆雷特是主动的复仇者，既是...

张旭东：后现代主义与中国现代性

九十年代以来海内外知识界就中国的“后现代”问题进行了持续的讨论，构成“新时期”之后中国思想文化的一个热点。本文无意对这场尚未充分展开的讨论和争论作任何总结。因篇幅...

罗钢：本与末——王国维“境界说”与中国古代诗学传统关系的再思考

摘 要：王国维把自己提出的“境界”与中国古代的“兴趣”、“神韵”之间的关系描绘为“本”与“末”的关系，近百年来，这个观点几乎成为学术界的一种共识。实际上，王国维的“...